KARAO.com


Mail Magazine
バックナンバー
Vol.334|2005年1月11日号
メールマガジンでは最速ランキングや新譜情報をウェブへの掲載と同時に速報!
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■週刊音楽情報マガジン≪Weekly KARAO≫■      Vol.334 2005/01/11
                          http://www.karao.com/
                          http://karao.com/i/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

 ----------------------------------------------------------------------
 【超低金利時代】と呼ばれている現代の日本、銀行に預けているだけでは
 効率よい資産運用とは言えませんよね。いま、少ない資金で効率よい資産運用
 が出来、誰もが身近にはじめられる【外国為替取引】が注目を集めています。
 この機会に【北辰eFX】で便利なインターネット取引をはじめませんか?
 詳しくはこちら⇒ http://211.10.20.135/a/a.cgi?k05250Am01190 
 ----------------------------------------------------------------------

□□月曜日号の目次
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
◆最速シングルランキング20
 KinKi Kids「Anniversary」が首位キープ、平原綾香「Jupiter」遂に2位!
                http://www.karao.com/rank/20050109.shtml 

◆最速アルバムランキング20
 EXILEのベストアルバムが2週連続首位獲得、Soweluの2ndアルバムが4位初登場
                http://www.karao.com/rank/20050109a.shtml 

◆ニューリリース URL Headline
 今週発売される新作、ネットで試聴できる場所はどこ…?
         http://www.karao.com/news/2005/01/nobodyknowsday.shtml 

◆Artist Clip
 柴咲コウ、ポルノグラフィティ、矢井田瞳、LOVE PSYCHEDELICO、氣志團らの
 最新情報をお届け!
                  http://www.karao.com/news/index.shtml 

◆編集後記                                  http://www.karao.com/diary/ 
____________________________________
         メルマガの購読・解除は… http://www.karao.com/koudoku/ 

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆最速シングルランキング20 (1月9日付)
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
                   注目は23位に初登場のアンダーグラフ

 今  先
 週  週 タイトル                            アーティスト
………………………………………………………………………………………………
  1   1 Anniversary                         KinKi Kids
  2   6 Jupiter                             平原綾香
  3   2 夢の場所へ                          w-inds.
  4   3 恋文/good night                    Every Little Thing
  5   5 To All Tha Dreamers                 SOUL'd OUT
  6   4 花                                  ORANGE RANGE
  7   8 さくらんぼ                          大塚愛
  8   7 青いベンチ                          サスケ
  9  10 ハナミズキ                          一青窈
 10  15 let go                              m-flo loves YOSHIKA
‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥
 11   9 愛と欲望の日々/LONELY WOMAN        サザンオールスターズ
 12  11 ギター侍のうた                      波田陽区
 13  13 自分のために/for you               TOKIO
 14  14 瞳をとじて/DESPERADO               平井堅
 15  17 泣いたりしないで/RED×BLUE         福山雅治
 16  − 釧路湿原                            水森かおり
 17  12 メリクリ/MEGA STEP                 BoA
 18  − うすゆき草                          川中美幸
 19  23 栄光の架橋                          ゆず
 20  30 Heaven/ワ−come on−               イ・ジョンヒョン
………………………………………………………………………………………………
  →Best30を掲載、CD購入も! http://www.karao.com/rank/20050109.shtml 

■ 2位 ■ 平原綾香「Jupiter」
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
初登場作品が2タイトルと比較的おだやかな今週のランキングですが、そんな中
で2004年を代表する作品が急上昇を果たしています。その代表は何と言っても2
位まで浮上した平原綾香「Jupiter」。

毎週お伝えしているような気がしますが、遂に2位まで来たか!ということでや
はり取り上げておきたい現象です。この曲、2003年・2004年・2005年と3年連続
Best10入りを果たしたことになります。リリース時期の関係からSMAP「世界に一
つだけの花」でさえなし得なかった、極めて珍しい記録を達成しています。

また、7位に浮上の大塚愛「さくらんぼ」、19位に浮上の「栄光の架橋」などが
目立った動きとなっています。

 ⇒ http://www.ayaka-hirahara.com/ 
  オフィシャルサイト、試聴するならココで!

■ 23位 ■ アンダーグラフ「ツバサ」
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
ランキングは“2004年のヒット曲”一色、といったおもむきですが、つぶさに見
ていくと決してそうではありません。今週は、Best30圏内に飛び込んできた気に
なるバンド、ツバサに注目してみたいと思います。

アンダーグラフとは、真戸原直人(Vo.)阿佐亮介(Gt.)中原一真(Ba.)、谷
口奈穂子(Dr.)という、男3+女1の4人編成によるロックバンド。

1997年ごろから大阪や神戸でストリートライブを行い、2000年夏に上京。FMラジ
オのレギュラー番組などを経て、2004年9月22日、この曲「ツバサ」でメジャー
デビューを果たしています。

この「ツバサ」は、真戸原直人が作詞・作曲を担当、島田昌典がプロデュースを
担当し、エンジニアにはトーレ・ヨハンソンを迎えて仕上げられました。

映画「世界の中心で、愛をさけぶ」出演の長澤まさみがビデオクリップに登場し
ているんですよね。楽曲とともに、映像の方も要チェックです。

 ⇒ http://www.forlife.co.jp/undergraph/ 
  オフィシャルサイト、試聴するならココで!
 ⇒ http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/B0002RNA4E/karaocom-22 
  この作品の購入はAmazon.co.jpで!



━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆最速アルバムランキング20 (1月9日付)
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
             タタ・ヤン「I BELIEVE」が自己最高の9位まで上昇

 今  先
 週  週 タイトル                            アーティスト
………………………………………………………………………………………………
  1   1 PERFECT BEST                        EXILE
  2   2 musiQ                               ORANGE RANGE
  3   3 SINGLE BEST                         EXILE
  4  − SWEET BRIDGE                        Sowelu
  5   4 MY STORY                            浜崎あゆみ
  6   5 SENTIMENTALovers                    平井堅
  7   6 KinKi Single Selection II           KinKi Kids
  8   7 DIAMOND15                           DREAMS COME TRUE
  9  13 I BELIEVE                           タタ・ヤン
 10   9 マツケンサンバII                    松平健
‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥
 11   8 DESTINY FULFILLED                   デスティニーズ・チャイルド
 12  10 LOVE JAM                            大塚愛
 13  14 COLLISION COURSE                    ジェイ・Z/リンキン・パーク
 14  19 GREATEST HITS:MY PREROGATIVE        ブリトニー・スピアーズ
 15  11 SINGER FOR SINGER                   MISIA
 16  − PIANO MAN: THE VERY BEST OF BILLY JOEL
                                            ビリー・ジョエル
 17  26 TRANCE RAVE PRESENTS TRANCE×TRANCE(BEST HIT SPECIAL BOX)
                                            Various Artists[V]
 18  21 LOVE PUNCH                          大塚愛
 19  15 Smile                               サスケ
 20  17 G10                                 ゴスペラーズ
………………………………………………………………………………………………
  →Best30を掲載、CD購入も! http://www.karao.com/rank/20050109a.shtml 

■ 4位 ■ Sowelu「SWEET BRIDGE」
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
1月9日付ランキングで唯一初登場Best10入りを果たしたのが、Soweluの2ndアル
バムでした。

2003年6月25日にリリースされ、最高位3位・Best10圏内に4週ランクインした1st
アルバム「Geofu(ギューフ)」から1年半ぶりとなる今回の作品には、シングル
「Glisten」「No Limit」「I Will」「Last Forever」や、初のフィーチャリン
グとしてMiss Mondayの作品に参加した「暁ニ思フ feat.Sowelu」など13曲が収
録されています。

収録曲の中には、最新シングル「Last Forever」の作詞を手掛けたNatural High
のユウこと白木裕子の新録曲も2曲収められています。

このアルバムとあわせ、8タイトルのビデオクリップを網羅したクリップ集
「Sowelu Video Clips Vol.1」もリリースされています。

今後の彼女ですが、2月2日にはこのアルバムから「Do You Remember That?」を
リカット、シングルリリースすることが既に決定済み。

◇「SWEET BRIDGE」収録作品
1. Do You Remember That?
2. I Will
3. No Limit
4. Last Forever
5. He is not for me
6. Shower
7. Glisten
8. cloudy
9. Joy
10. secret candle light
11. The Rose
12. 暁ニ想フ feat.Sowelu
13. You are my everything

 ⇒ http://www.sonymusic.co.jp/Music/Info/Sowelu/ 
  オフィシャルサイト
 ⇒ http://www.sonymusic.co.jp/Music/Arch/DF/Sowelu/DFCL-1177/ 
  試聴するならココで!



━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆ニューリリース URL Headline
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
             今週発売される新作、ネットで試聴できる場所は…

今週発売される主要作品の中から、インターネット上で試聴が可能な作品をピッ
クアップ。購入前に、まずはここからチェックしてみては? 

||| シングル |||

 1月12日(Wed)発売
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
■melody. 「Next to You」〔PV視聴OK〕
 ─ http://2005112.jp/pc/index.html 

■レミオロメン 「モラトリアム」〔PV視聴OK〕
 ─ http://www.jvcmusic.co.jp/remioromen/ 

■COOL DRIVE 「冬の魔法/Smile」
 ─ http://www.universal-music.co.jp/kittymme/artist/cdm/ 

 1月13日(Thu)発売
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
■day after tomorrow 「君と逢えた奇蹟」
 ─ http://dat-net.jp/jp/disco/AVCD-30643.html 

■nobodyknows+ 「シアワセナラテヲタタコウ/T.R.U.E.」〔PV視聴OK〕
 ─ http://www.sonymusic.co.jp/Music/Arch/AI/nobodyknows/AICL-1601/ 

■ソニン 「あすなろ銀河」
 ─ http://www.harmonypromotion.co.jp/news.htm 

■ウルフルズ 「暴れだす/大丈夫」〔PV視聴OK〕
 ─ http://www.toshiba-emi.co.jp/capitol/ulfuls/index_j.htm 

■YOSHII LOVINSON 「CALL ME」〔PV視聴OK〕
 ─ http://www.yoshii-lovinson.com/ 

■KREVA 「ファンキーグラマラス」〔PV視聴OK〕
 ─ http://www.ponycanyon.co.jp/wtne/cdj/index.html 

■マボロシ 「ファンキーグラマラス Part2 featuring KREVA」〔PV視聴OK〕
 ─ http://www.sonymusic.co.jp/Music/Arch/KS/Maboroshi/KSCL-761/ 


||| アルバム |||

 1月12日(Wed)発売
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
■スピッツ 「スーベニア」
 ─ http://www.universal-music.co.jp/polydor/artist/spitz/ 

■NAOMI YOSHIMURA 「APHRODITE」
 ─ http://www.naomiyoshimura.com/ 

 1月13日(Thu)発売
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
■100s 「OZ」
 ─ http://www.toshiba-emi.co.jp/capitol/100s/ 

■サザーランド 「SCREEN〜スクリーン〜」〔PV視聴OK〕
 ─ http://www.sonymusic.co.jp/Music/Arch/ES/SutherRand/ESCL-2617/ 

※今週発売される主要作品の中から、インターネット上で試聴が可能な作品のみ
 を取り上げています。
※URLは掲載時点のものですので、変更等でアクセスできなくなることもありま
 す。御了承下さい。



━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆Artist Clip
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
    リリースニュース、オンライン予約も! http://www.karao.com/news/ 

■柴咲コウ、ニューシングル「Glitter」を2月16日にリリース
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
2004年は、「いくつかの空」「かたちあるもの」とシングルを2作品、さらに1st
アルバム「蜜」もリリースした柴咲コウ。彼女の2005年第1弾シングルが2月16日
にリリースされることが決定。

タイトルは「Glitter」。この曲は、TBS系「恋するハニカミ!」テーマソングと
して今年1月からオンエアがスタートしたもの。

カップリングの「色恋粉雪」も同番組の挿入歌に起用されています。

今回のシングルは、彼女にとってはじめて“収録曲全曲の作詞を手掛けた”意欲
作。歌詞の世界観がどのように描かれているのか、注目です。 
       詳細 ⇒ http://www.karao.com/news/2005/01/glitter216.shtml 

■ポルノグラフィティ、3月2日にニューシングルをリリース
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
ポルノグラフィティが、3月2日に初の両A面シングルとなるニューシングルをリ
リースすることに。

前作「黄昏ロマンス」から約4ヶ月ぶりとなる今回の作品、1曲目のタイトルは
「ネオメロドラマティック」に決定しています。

この曲は、ダイハツ「MOVEカスタム」CMソングとして1月1日よりオンエアされて
いる作品です。 
           詳細 ⇒ http://www.karao.com/news/2005/01/32.shtml 

■矢井田瞳、自身最後のドームツアー公演の模様を収めたDVDを2月16日リリース
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
矢井田瞳が、2月16日にライブDVD「HITOMI YAIDA Music in the Air〜dome 
live2004〜」をリリースすることに。

この作品では、事前に“最後のドーム公演”と宣言して行われた、2004年12月18
日の大阪ドーム、同12月23日の東京ドーム公演の模様が収録されています。

また、12月31日に名古屋レインボーホールで行われたカウントダウンライブの模
様も特典映像として収録されることが決定しています。 
         詳細 ⇒ http://www.karao.com/news/2005/01/dvd216.shtml 

■Sowelu、2ndアルバムからのリカットシングルを2月2日にリリース
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
1月7日に2ndアルバム「SWEET BRIDGE」とビデオクリップ集「Sowelu Video 
Clips Vol.1」を同時リリースしたSoweluから、シングルのリリース情報が到着。

リリース日は2月2日で、タイトルは「Do You Remember That?」。2ndアルバム
「SWEET BRIDGE」に収められている作品のリカットとなります。

カップリングには、テレビ東京系アニメ「BECK」劇中歌「MOON ON THE WATER」
のリミックスなどが収録されます。 
      詳細 ⇒ http://www.karao.com/news/2005/01/sowelu2nd22.shtml 

■[更新] LOVE PSYCHEDELICO、2月9日にコンセプトベスト盤をリリース
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
12月8日にニューシングル「fantastic world」をリリースしたLOVE 
PSYCHEDELICOが、2月9日にコンセプト・ベストアルバムをリリースすることが確
定しました。

これは“LOVE&PEACE”をテーマにメンバー自身が楽曲をセレクトしたもので、既
発シングル「LADY MADONNA〜憂鬱なるスパイダー〜」「Your Song」「Last 
Smile」「Free World」「Everybody needs somebody」「fantastic world」など
に、新曲2曲を加えた16曲が収録される予定になっています。

また、初回盤はジャケットごとにNO.000001〜NO.333,333のシリアルナンバー入
りデジパック仕様になっています。ジャケット中央にかなり大きく番号がナンバ
リングされていますので、ファンならずともやはりキリのいい番号を確保したい
ですよね。
    詳細 ⇒ http://www.karao.com/news/2005/01/128love_psyched.shtml 

■1月19日にニューシングルをリリースする倖田來未、2月9日にアルバムを発売
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
テレビ朝日系「内村プロデュース」エンディングテーマ「hands」を1月19日にリ
リースする倖田來未。彼女が、2月9日にニューアルバムをリリースすることに。

2004年2月リリース「feel my mind」から約1年ぶりとなる今回のアルバムには、
アルバム発売後にリリースされたシングル「キューティーハニー」「Chase」
「奇跡」「hands」や、初のDVDシングル「girls〜Selfish〜」収録作品などが収
められる予定になっています。

また、DVDとのパッケージングになっており、ビデオクリップが多数収録される
予定となっています。 
         詳細 ⇒ http://www.karao.com/news/2005/01/11929.shtml 

■氣志團、3月2日に2005年第1弾シングルをリリース 
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
2月23日にライブDVDをリリースすることは既にお伝え済みの氣志團ですが、ニュ
ーシングルのリリースも決定しました。

2004年9月1日にリリースされた「族」から約半年ぶりとなるニューシングルのタ
イトルは「夢見る頃を過ぎても」。

3月5日より公開される全国東映系アニメ映画「ワンピース THE MOVIE オマツリ
男爵と秘密の島」の主題歌に起用されています。 
        詳細 ⇒ http://www.karao.com/news/2005/01/3220051.shtml 

■東京エスムジカ、約7ヶ月ぶりとなるニューシングルを3月9日にリリース
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
2004年9月にリリースされた1stアルバム「World Scratch」がカラオのアルバム
ランキングでBest30入りを果たした東京エスムジカ。彼女たちが、ニューシング
ルを3月9日にリリースすることに。

タイトルは「ハッピー・エンド・レターズ」で、TBS系「サンデージャポン」エ
ンディングテーマに起用されています。 
          詳細 ⇒ http://www.karao.com/news/2005/01/739.shtml 



━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆編集後記
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

■お花屋さん
素朴なギモンなのですが、どうしてお花屋さんの店員さんって、美しい方が多い
のでしょう?

…と、いきなり変なことを書きましたが、何かイベントとかがないと滅多に立ち
寄ることがないお花屋さんですが、何かあったときに花を買いに行くと、たいて
い“美しい方”に遭遇するのですが、これはなんなんでしょう。

美しいものに囲まれていると自然とそうなるのか?(そんなことないですね)

この法則、新宿や渋谷だったら「立地条件による」で片づけられてしまうところ
なのですが、地元のお花屋さんもかなりこの法則が的中しているような気がして
います。

買い物帰りによく通る商店街にあるお花屋さんも、そうなんですよ。



━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
週刊音楽情報マガジン≪Weekly KARAO≫
  http://www.karao.com/ 
  info@karao.com 

 発 行:カラオ・ドット・コム
 編集長:天野 徳明
 配信数:  6,047部
――――――――――――――――――――――――――――――――――――
◇新譜情報に関しては、発売日等の変更がある場合もございます。
◇音楽関連の情報やプレス(個人様・企業様ともに)は press@karao.com へ

◇「Weekly KARAO」に掲載された記事を無断で複写・転載することを禁止いたし
 ます。複写転載をご希望の方は編集部までメールにてお問い合わせください。
◇無断での複写・転載は禁止いたしますが、友人や知人の方々にこのメールをそ
 のまま転送するのは大歓迎です。ぜひ、このメールマガジンの購読をお勧めく
 ださい。購読は http://www.karao.com/koudoku.html へ。
◇「Weekly KARAO」で紹介しているサイト(リンク先)をご利用になる上で発生
 するいかなる損害に関しても、KARAO.comはいかなる責任も負いません。

◆購読申込・配信先変更及び購読中止は http://www.karao.com/koudoku.html 
◆このメールは「まぐまぐ」を利用して配信されています。
  http://www.mag2.com/ 
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

バックナンバー一覧
ランキング
ランキング検索
最新ニュース一覧
シングル新譜
アルバム新譜
洋楽新譜
DVD新作
トップページ






Copyrights (C) KARAO.com All Rights Reserved. HOMEKARAO.comとはお問い合わせ